Archivi annuali: 2026

In tempo di guerra: breve aggiornamento

Cari amici e sostenitori,

la guerra in Libano continua senza tregua. Gli attacchi dell’esercito israeliano hanno colpito gran parte del sud del Paese, la valle della Bekaa a est e i quartieri meridionali e centrali della stessa Beirut. Molte infrastrutture sono state distrutte, compresi diversi ponti sul fiume Litani.

Al momento, le autorità contano 968 morti, 2432 feriti e più di un milione di persone in fuga, sfollate dalle loro case e alla ricerca di un luogo al riparo dalle bombe (fonte: L’Orient-Le Jour). Non sorprende che lo Stato libanese non disponga delle risorse necessarie per far fronte a questa situazione.

Gli “ordini di evacuazione”, pubblicati su Twitter/X dall’esercito israeliano, a volte nel cuore della notte e con un preavviso molto breve, talvolta creano confusione, alimentando ulteriormente la paura. Attualmente coprono vaste aree del Libano.

(immagini: Financial Times)

Tempo di guerra: notizie dal Libano

11 marzo: aggiornamento

Cari amici e sostenitori,

da quando è iniziata la guerra il 2 marzo, in Libano gli attacchi israeliani hanno ucciso 634 persone, ferito migliaia di altre e causato lo sfollamento di oltre 816’000 persone, pari al 12% dell’intera popolazione.

L’esercito israeliano ha emesso “ordini di evacuazione” su Twitter/X per Beirut Sud, che è molto densamente popolata, e per le regioni meridionali del Libano, che coprono quasi il 10% dell’intera superficie del Paese. Molti campi profughi palestinesi delle Nazioni Unite si trovano all’interno delle aree di “evacuazione”. Inutile dire che la maggior parte delle persone non ha un posto dove andare.

I prezzi stanno aumentando. Innumerevoli persone dormono nelle auto o per strada. Attacchi annunciati e non annunciati terrorizzano la popolazione. Nessuno può sentirsi al sicuro: don Pierre Al Rahi, un sacerdote che aveva scelto di rimanere nel loro paese con i suoi parrocchiani, è stato ucciso dall’artiglieria israeliana nella sua casa. Un hotel in una zona tranquilla e prevalentemente cristiana alla periferia di Beirut è stato improvvisamente attaccato da aerei da combattimento, uccidendo la receptionist, Fatima Zaher Ahmadi, 34 anni. Sono stati uccisi anche almeno 14 soccorritori della Croce rossa.

La famiglia di uno dei bambini della FAID ha perso la casa nel bombardamento. Il padre di questa famiglia è stato ucciso nei bombardamenti del 2024.

Cerchiamo di rimanere in contatto con i nostri amici lì e di controllare ogni giorno come stanno. Questo per loro è un conforto, per quanto minimo.

Vi terremo aggiornati sulla situazione sul campo.

Tempo di guerra: aggiornamento da Beirut

Cari tutti,

Dopo l’ordine di evacuazione per il sud del Libano di mercoledì 4 marzo, ieri (giovedì 5 marzo) pomeriggio l’esercito israeliano ha emesso un altro ordine di evacuazione per tutta la periferia sud di Beirut. Ci sono circa 700.000 persone che vivono lì. Il campo profughi delle Nazioni Unite di Shatila, che ospita l’asilo che sosteniamo, si trova all’interno della zona di evacuazione.

Questo ordine ha scatenato il caos a Beirut: ingorghi mostruosi, persone in fuga a piedi, persone accampate nelle scuole e in altri edifici pubblici o che dormono nelle piazze, per le strade della città, lungo il mare, con nonni, bambini nei passeggini, animali domestici, lasciando in fretta e furia tutti i loro averi.

Il bombardamento notturno ha causato molte vittime.

(immagine: L’Orient Today / esercito israeliano)

Tempo di guerra: aggiornamento dal Sud del Libano

Cari amici e sostenitori,

un altro breve aggiornamento dai nostri amici in Libano.

L’esercito israeliano ha pubblicato su Twitter un ordine di “evacuazione” o “espulsione”: è così che i libanesi dovrebbero tenersi informati su ciò che sta per accadere. Secondo questo messaggio, l’intera popolazione del sud del Paese dovrebbe lasciare la zona. Questa regione comprende le città di Sour/Tiro e Bint Jbeil e probabilmente centinaia di migliaia di persone, la maggior parte delle quali non ha assolutamente alcun altro posto dove andare.

La regione interessata comprende anche tre campi profughi ONU vicino a Sour/Tiro. Uno di questi, Burj el Shemali, ospita l’asilo che sosteniamo e, naturalmente, le insegnanti, i bambini e le loro famiglie. Ci siamo stati lo scorso maggio.

Finora, pochissime famiglie hanno lasciato i campi profughi.

Vi terremo aggiornati.

Tempo di guerra: aggiornamento dal FAID

In tempo di guerra: aggiornamento dal FAID

Cari amici e sostenitori,

abbiamo ricevuto un aggiornamento dalla FAID che vorremmo condividere con voi. La scuola è attualmente chiusa, data la gravità della situazione:

“Molti dei nostri studenti vivono nella periferia sud di Beirut, zone che sono state pesantemente colpite ogni giorno. Molte famiglie sono costrette ad abbandonare le loro case. Allo stesso tempo, anche il sud e la regione della Bekaa sono teatro di intense attività militari, che hanno causato ulteriori sfollamenti e paura tra le comunità che assistiamo.
Per fortuna possiamo dirvi che, al momento, il nostro personale e i nostri studenti sono al sicuro. Molte delle famiglie siriane con cui lavoriamo sono tornate temporaneamente in Siria fino a quando la situazione non sarà più stabile.

[…]
Anche nelle zone che attualmente non sono oggetto di pesanti attacchi, permane un costante senso di insicurezza. La presenza di droni e aerei da guerra che sorvolano il territorio giorno e notte, insieme alla continua attività navale lungo la costa, ha creato un’atmosfera in cui molti ritengono che non ci sia alcun posto sicuro in Libano.

La scuola sta cercando di tenere i contatti con gli studenti e le loro famiglie.

Cosa abbiamo fatto nel 2025

Cosa abbiamo fatto nel 2025: un riassuntino

Gli asili dei campi rifugiati: i piccoli imparano a contare, e i nostri volontari si divertono

Cari amici,

grazie di cuore per il vostro continuo sostegno e la vostra generosità: tutti i volontari della nostra associazione e, in particolare, le persone che stiamo cercando di aiutare vi sono profondamente grati.

Nel maggio 2025 quattro volontari si sono recati in Libano dopo una lunga assenza dovuta alla guerra. La situazione era (ed è tuttora) instabile: nonostante un “cessate il fuoco” in vigore dal novembre 2024, gli attacchi israeliani continuano quasi ogni giorno. Il marito di una delle maestre dell’asilo per rifugiati è stato ucciso in uno di questi bombardamenti e lei è rimasta sola con tre bambini piccoli. Città e villaggi sono gravemente danneggiati. Abbiamo visto e sentito droni israeliani girare in cielo.

Durante la nostra permanenza abbiamo visitato due asili nei campi profughi di Shatila, nella capitale Beirut, e Burj el-Shemali, nella città meridionale di Tiro. Gli asili sono gestiti dall’associazione Najdeh, che conosciamo da molti anni, e sono luminosi, puliti e allegri, e molto ben gestiti da personale davvero motivato. Questi asili sono importanti: danno un’istruzione iniziale in arabo e inglese a bambini che hanno poche opportunità di istruzione; offrono una tregua dalla miserabile realtà della vita nei campi profughi; e facilitano l’accesso alle famiglie stesse, in modo che gli assistenti sociali possano intervenire nel caso di problemi gravi.

Siamo riusciti ad aiutare gli asili per rifugiati, sei in totale, a rimanere aperti fino alla fine dell’anno scolastico (9284,42 euro), fino a quando non è stato possibile garantire una nuova fonte di finanziamento, dato i numerosi tagli agli aiuti internazionali hanno avuto un impatto drammatico sui rifugiati.

Al FAID, la scuola per bambini sordi, abbiamo potuto a finanziare un anno intero di logopedia (9600 $) e il gas da cucina per la mensa scolastica (400 $).

Per i bambini sordi è difficile imparare a parlare, poiché non possono sentire i suoni. La logopedista insegna loro a riconoscere e formare i suoni, pronunciare le parole, usare la voce e leggere il linguaggio labiale. In questo modo, i bambini sordi hanno finalmente la possibilità di entrare in contatto con il mondo che li circonda, continuare la loro istruzione, trovare lavoro e diventare indipendenti. La logopedia è veramente preziosa per loro!

Durante la nostra permanenza abbiamo anche svolto numerosi lavori di manutenzione presso il FAID: riparato gli armadietti di dormitorio e cucina, aggiustato la cappella, ripulito il giardino e il perimetro esterno, fatto molte riparazioni (attaccapanni, rubinetti, lampade, maniglie, parco giochi, ecc.). Abbiamo anche organizzato una festina per i bambini con torte e bolle di sapone, che come sempre hanno riscosso un enorme successo. È sempre un piacere rivedere i ragazzi del FAID, quelli che sono cresciuti dalla nostra ultima visita – li ricordiamo come bambini piccoli, e ora sono più alti di noi! – e le faccine nuove.

Al FAID, la scuola per bambini sordi di Beirut: adolescenti “cool” e un gruppetto più giovane

Entrate: donazioni a Lebanon Trust (€) (1.12.2024 – 30.11.2025)

Raccolte fondi, donazioni private, sponsorizzazioni aziendali
Totale	24’445.50

(Chiusura dei conti 30.11.2025; cambio EUR/USD/CHF: come applicato dalla ns banca in Irlanda)

Uscite: esborsi alle istituzioni sostenute, spese (€)

Commissioni bancarie e PayPal, web hosting e domini	215.95
Donazione al FAID (scuola per sordi)	8’870.75
Donazione all’Associazione Najdeh (asili campi rifugiati)	9’284.42
Totale	18’371.12
Differenza ()*	6’074.38
Utensili, materiali e altre spese sono stati pagati dai volontari

(*) Quest’anno i bonifici bancari verso il Libano sono stati difficili e, in due occasioni, addirittura impossibili, senza una ragione chiara. Riproveremo a inviare altre donazioni nel nuovo anno.

Molte persone generose hanno fatto donazioni tramite Benevity, The Irish Online Giving Foundation e The UK Online Giving Foundation (grazie Mick!). Il nostro amico Kevin Boyle di Tralee ha organizzato ancora una volta uno splendido e riuscito concerto corale a giugno a favore dei nostri progetti. Grazie mille a tutti!

Grazie di cuore ai numerosi amici generosi che hanno aiutato quest’anno (1° dicembre 2024 – 30 novembre 2025):

• Anna Dal Negro e Axel Sonnenfeld (Zurigo, Svizzera) • Annalisa Bonfiglio (Chiavari, Ge) • S.D’A. e U.K. e famiglia (Milano) • Fam. Ricci (Arquata S.) • Enrico & Lilli Bertolotto (Genova) • MC Ferraro & A Bertolotto (Genova) • Rosella Bertolotto & Fam. (Genova) • Fam. Alberghini-Aquini (Arquata S.) • Fam. Ponzano (Arquata S.) • Fam. Boiani, Fam. Fasciolo-Barnabè (Arquata S.) e gli Amici di Montaldero • Giorgio Margotti (Livorno) • Famiglia Zappavigna (Marina di Massa) • Famiglia Vigna-Mori (Savona) • Famiglia Cocurullo (Genova) • Romilda Bertolotto (Genova) • Beni Biondi (Zurigo) • Famiglia Devia (Genova) • Famiglia Prola-Smith (Londra, Regno Unito) • Kathleen, Mick, Carmel Halpin e famiglia (Dublino e Stati Uniti) • Amazon.com • Kevin Boyle e famiglia (Tralee, Irlanda) • Padre Tadgh e il Centro Parrocchiale di St. John’s • Coro della Chiesa di St. John’s • Coro da Camera di Kerry • Orchestra Senior e Junior della Scuola di Musica e Arti Performative di Kerry e i solisti • QK Living Kitchens & Bedrooms (Dublino, Irlanda) • Famiglia Deverell (Dublino) • The Boss (Blanchardstown, Dublino) • Ole Vossnack (Zurigo) • Catherine & Adrian Poeydomenge Ruf (Zurigo) • Pat Stafford e Palmshade Ltd (Dublino) • Christoffer Swanström e famiglia (Zurigo) • Paul Reid Dental Laboratories (Dublino) • Michael Duffy (Dublino) • Dolphin Furniture Sales (Dublino) • Marlene Kazzi • Ammar Mlouk • Griffin Digital Print (Dublino) • I generosi amici di Walkinstown in St Peter’s Crescent e St Peter’s Drive che ci hanno sostenuto (Dublino) • The Terence Welding Company (Dublino) • Luca Colosso Baur e famiglia (Schwerzenbach, CH) • Ricky McCausland e Ansac Credit Union (Dublino) • Martina Merkle (Zurigo) • Patricia Meade (Ca., USA) • Darragh O’Sullivan (Irlanda) • Sean Doyle (Londra) • John della chiesa di Greenhills (Dublino) • e tutte le altre persone generose che desiderano rimanere anonime: voi sapete chi siete!